日前，来自德国、墨西哥、西班牙、意大利、波兰、英国、印度、越南、马来西亚、尼日利亚、埃塞俄比亚、埃及、厄瓜多尔等14个国家的30名同济大学的海外留学生齐聚上海豫园·海上梨园，通过戏曲体验、豫园文化研学、经典剧目观赏等环节，近距离感受中国传统戏曲与江南古典园林交融的独特韵味。
本次活动由海上梨园携手同济大学共同主办，旨在搭建中外文化交流桥梁，向海外青年生动展示中国戏曲非物质文化遗产魅力，助力中华优秀传统文化对外传播。
本次活动也是“中国戏曲在地国际化”项目在上海的首次落地实践。今年6月6日，由中国文联、北京大学、中国戏剧家协会联合主办的“中国戏曲在地国际化”项目在北京大学启动。该项目立足国内高校阵地，创新推动中华优秀传统文化国际传播，让来华留学生、外籍人士沉浸式近距离体验中国戏曲。北京大学是北京首站，海上梨园接续接力，成为该项目上海首站。
海上梨园坐落于豫园核心区位，承载七百年戏曲文脉——明代潘允端自建“潘家班”，以亭台作为戏台；清末民初城隍庙一带百戏云集，豫园历来是江南戏曲荟萃之地。如今，海上梨园以“新戏曲厂牌”的开放姿态，让传统戏曲焕发全新活力。越剧、昆曲、黄梅戏、京剧各派名家驻场演出，众多戏曲流派在此交融。本次活动是海上梨园联动高校、推进“戏曲在地国际化”的首次系统性实践。未来，海上梨园将持续联动各大高校与青年戏曲艺术家，以多元剧种为载体，让更多国际青年读懂中国戏曲、喜爱中华传统文化。
活动伊始，同济大学留学生在讲解员带领下参观海上梨园戏曲展厅，初步梳理梨园文化发展脉络。当日海上梨园上演黄梅戏《天仙配》，活动特邀黄梅戏演员谢军、同济大学博士生陈安琪担任双语主持，专场讲解黄梅戏发展脉络与艺术特色，解读这项国家级非遗的深厚文化价值。
活动核心环节为黄梅戏沉浸式体验。黄梅戏剧团专业演员现场教学，从戏曲基础身段入手，逐一示范水袖、兰花指、经典台步等标志性动作。现场备有精致戏曲戏服，留学生依次换装体验，直观感受传统戏服的雅致韵味与戏曲程式之美。体验尾声，演员带领全体留学生共学黄梅戏经典选段《树上的鸟儿成双对》，大家跟唱曲调，在经典旋律中体会戏曲独有的东方意境。
研学团队随后开启豫园文化导览。在同济大学带队老师与梨园工作人员陪同下，留学生手持英文点位导览地图，依次打卡文昌街、中心广场、九曲桥、豫园老街等核心点位，深度了解江南古典园林建筑美学与豫园百年民俗历史，实现戏曲艺术与园林文化双向融合。晚间，全体人员重回海上梨园，完整观看黄梅戏经典剧目《天仙配》。
本次活动创新打造“体验+研学+观演”三位一体文化交流模式，让海外青年从“旁观者”转为“参与者”，全方位沉浸式感受非遗戏曲与江南文化相融的独特魅力。下一步，同济大学与海上梨园将持续推出多样中外青年交流活动，以园林、戏曲及各类非遗文化为载体，讲好中国故事，推动中华优秀传统文化走向全球青年群体。
联富配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
